2011-03-26

daijoubu

 こんばんは。もうすぐ4月だというのに、寒い日が続いていますね。そろそろ桜が咲く季節。暖かい春とともに満開の桜に癒されたい。そんな想いを馳せていますが、なかなか春はやってきてくれませんね。
 震災から2週間以上が経ちますが、未だに続く余震と、放射能の恐怖から、常に体が緊張を強いられている気がします。停電や節電の影響から、東京の夜の街はとても静かです。しかし、今は日本が一丸となって頑張らなきゃいけないのです。一人一人が少しでもできることを。被災地の方達が今、どれだけ辛い想いをされているか。その想像力をフル回転させて、私達にもできる何かを、して行かなければならないのです。
 地震が起きた後、様々な国の人達が日本のことを心配し、願ってくれました。領土問題で揺れていたロシアは真っ先に日本への支援を申し出てくれました。中国も同様です。日本との様々な問題を抱えていた、韓国や中国、ロシアなどの隣国が日本を心配し、一緒に泣いてくれました。チャリティイベントで42億円を集めてくれた台湾と日本は国交を結んでいません。さらに、今混乱中のリビアでは、反政府側が日本を心配し、一緒に頑張ろうと応援してくれました。それ以外にも様々な国が日本という国を心配し、助けてくれました。いや、今もなお、日本とともに涙を流し、支援をしてくれているのです。私の海外の友達もメールやtwitterやflickrから心配の連絡をくれました。この出来事全てが、本当に嬉しくて、感動的で、本当にありがたいことです。
 これから、多くの壁があるかもしれませんが、今の日本ならばきっと、復興できると信じています。日本には心配してくれるたくさんの友達がいるのです。そう、operation Tomodachiのように、日本には心強い友達が世界中いるのだから、きっと、いや、絶対大丈夫。
 

 話は少し変わって、ある絵本を紹介します。Florent Chavouetさんというフランスの方が書いた日本についての絵本(?)絵日記です。

 この本、去年の3月にフランスに行った時、リヨンの駅の本屋で発見して発狂しました。笑 ちょうかわいい!と。しかし、何故だか帰りに買えば良いよねという話になり、その時は買わなかったのです。それが間違いでした。帰りの駅で、空港行きのバスが間もなく来るというのに本屋があ、か、な、い!内心半泣きでした。ギリギリまで粘りましたが結局開かず。笑 やむなくバスに乗りました。日本に帰ってから悔しくてたまりませんでした。しかし、8月にまたフランスに行くことになり、その際に念願のこの本をプレゼントしてもらいました。という、とても思い入れの強いこの本。内容は....
















 ....というかんじな絵本。すんごく上手なのです。なんだか日本の交番がスキらしく。フランスには無いよね?地図には交番の場所がきちんと書かれているのです。全部フランス語で紹介してあるから全く読めず。笑 フランスにいる時に訳してもらった限りの知識で行くと、作者は彼女の仕事についてきたそう。ずっと東京を自転車で回って、絵を描いていたようです。相当日本が気に入ったみたいで、もの凄く東京について細かく説明やら描写されていて、すごいの一言。笑 見ているとフランス語読みたくてむず痒くなります。これなんて書いてあるんだーって。誰か日本に、全訳して読み聞かせしてくれる親切な方はいらっしゃいませんか?笑 
 それで、何故この本を紹介したかというと、ヒョンなことから彼のブログを発見したのです。毎回絵が載っていて(もちろん全文フランス語だけんども)癒されます。彼のブログから拝借した絵....








 だじゃれか?といいたくなるのですが、本当に日本がスキなようで。笑 なんと、2冊目出ているみたいです。誰かフランス行くとき買ってきて!友達に送ってもらうか?いや、アマゾンで買えるかな。まあ、いいや。とにかくブログを発見して、また発狂してしまいました。
 Florent Chavouet フランスに行った際には是非ちぇけらっちょしてみてくださいね。


Chavouetさんも祈ってくれています
pray for japan







never Give up Japan!

xoxo....

2011-03-23

love cry



four tet is one of my favorite Djs. so this music is awesome.






xoxo....

.....


LOVE cry











(via tumblr,flicker,FFFFOUND!)







xoxo....






pirow









(rumi,tumblr)


xoxo....

2011-03-18